招标公告
时间：2015年2月11日
招标编号：0706-15400002N010
项目名称：中核汇能福建云霄曾江风电项目35kV箱式变电站招标采购
招标内容：云霄汇海风电有限公司（以下简称“招标人”）作为中核汇能福建云霄曾江风电项目35kV箱式变电站招标项目（以下简称“本项目”）采购的招标人已具备招标条件。中国技术进出口总公司（以下简称“招标代理机构”）受招标人委托，就本项目采购进行公开招标。合格的具有独立法人资格以及满足本招标公告中关于投标人资格要求的投标人均可报名参加本项目的投标。
1、项目简介
1.1项目名称：中核汇能福建云霄曾江风电项目35kV箱式变电站招标采购
1.2项目概况：
福建云霄曾江风电场位于“闽南金三角”南端，东经117°07′~117°34′，北纬23°45′~24°14′，东西宽36 km，南北长55 km，东南和东山县隔海相望，西与和平县接壤，南与诏安县交界，北与漳浦县毗邻，介于厦门、汕头两个特区之间区位优势十分明显。升压站场址面积9588m2，地处福建省南部沿海，海拔高程一般在36—287米之间。
拟安装单机容量为2.0MW风力发电机组，核准装机规模为30MW。风电场升压站设一台31.5MVA主变，以一回110kV出线接入陈岱变。电气主接线为主变高压侧采用单母线接线，主变低压侧采用单母线接线。风电场内集电线路推荐采用35kV电压等级，15台风机分成2个单元，通过电缆兜接方式接入升压站。
2、招标范围及工期
招标范围包括35kV美式箱式变电站15台，单台容量2150 kVA及必要的备品备件和专用设备及工具。具体供货设备和数量见技术规范书中的“货物需求及供货范围一览表” 。
项目交货地点为： 福建云霄曾江风电场指定地点
交货期： 2015年9月15日（具体发货时间以招标人通知时间为准）。
3、投标人资格：
1)、投标人须在中华人民共和国境内（不含香港、澳门、台湾）注册的独立法人；
2)、注册资金人民币5000万元(或等值外币)及以上；
3)、投标人必须是箱式变电站的专业生产厂及供货商，并具有相应的财力、技术能力和服务能力；
4)、具有近两年（2013~2014）国内100台以上35kV箱式变电站的实际供货业绩；
5)、银行资信记录良好,财务状况良好；
6)、具有良好的商业信誉和业绩，无履行合同不良记录，无不良诉讼记录，无在招标投标活动中受到违规处罚的记录；
7)、法定代表人为同一个人的两个及两个以上的企业（公司）；母公司、全资子公司及其控股公司；相互间存在直接控股关系或间接控股关系的两个及两个以上的企业（公司）。具备前述情况之一的，只能由其中一家企业（公司）报名申请投标；
8)、本次招标不接受联合体投标，不允许分包
9）、投标方必须有权威机关颁发的ISO-9000系列的认证书或等同的质量保证体系认证证书。
10）、具有设计、制造与招标设备相同设备良好的运行经验，在安装调试运行中未发现重大的设备质量问题。
*以上要求投标人必须同时满足，所提供的所有资质文件必须真实，且与投标人主体一致，如果需要年检的，请确保提供的文件复印件已年检合格，否则在评标时做废标处理。
4、质量标准：符合国家及行业现行相关标准（详见技术条款）。
5、招标文件的获取：确认参与本项目的投标人请与招标代理机构取得联系，由经办人提供法人授权委托书、本人身份证复印件、以及能表明该投标人符合招标文件对投标人资质要求的证明文件，在下列时间从下列地址获取招标文件。对于不满足上述要求的投标人，一律不出售招标文件。招标文件的电子版如与纸质版有差异，以纸质版为准。
（1）时间：2015年2月11日至2015年2月16日（节假日除外）
上午9:00至11:00，下午2:00至4:00（北京时间）
（2）招标代理机构：中国技术进出口总公司
地址：北京西三环中路90号（六里桥北里）通用技术大厦2107
邮编: 100055
联系人：王凯文、朱冬
电话：+86-10-63349286/9141
传真：+86-10 63373746
Email：wangkaiwen@cntic.genertec.com.cn
zhudong@cntic.genertec.com.cn
开户银行（人民币）：中国银行总行营业部
帐号（人民币）：778350034460
6、招标文件售价
本套招标文件（包括电子版）的售价为1000元，大写：人民币壹仟圆整，此款须在获取招标文件之前交付。招标文件售后一律不退。如需邮寄（包括图纸），每套加收人民币100元。
7、投标截止时间和开标时间为：2015年3月8日上午10:00（北京时间）
8、开标地点：北京西三环中路90号（六里桥北里）通用技术大厦会议室
9、投标文件的递交
投标书须在本招标公告规定的开标时间之前送达开标地点，并交付给中国技术进出口总公司。逾期收到的投标书将被拒绝。不接受邮寄方式提交的投标书。
10、保密要求
投标方应对招标方直接或间接提供的与招标文件相关的所有文件、数据和其他资料进行保密，无论上述资料是在投标前、投标过程中或投标结束后取得，除非得到招标方的书面同意，不得向任何第三方披露。
11、公告发布媒介
本次招标公告在中国采购与招标网(www.chinabidding.com.cn)及中国技术进出口总公司官网（http://www.cntic.com.cn/）及中核汇能有限公司官网（http://www.cnnchn.com.cn）发布，对于其他媒介发布的本次招标项目的公告，招标人对其准确性不承担任何责任。
招标代理：中国技术进出口总公司
招标人：云霄汇海风电有限公司
招标投诉联系人:何海玲
电 话：010-88417176
邮 箱：jb@cnnchn.com.cn